CLICK THIS LINK (opens an .mp3 audio file using your device’s default app) to listen to a recording of the text as you read it.
ESTERI
Attacco ucraino contro un magazzino vicino a Mosca
Nella notte fra lunedì e martedì
l’Ucraina ha attaccato
diversi siti industriali in Russia:
il governatore della regione di Mosca,
Andrei Vorobyov, ha detto
che un attacco con droni
contro un magazzino
ha ucciso 5 persone e ne ha ferite 10.
Il governatore non ha specificato
a quale azienda appartenga il magazzino,
ma i media ucraini l’hanno ricondotto
a Wildberries,
la principale piattaforma
di e-commerce in Russia,
spesso definita l’equivalente russo
di Amazon nel paese.
L’azienda ha confermato che un suo magazzino
vicino a San Pietroburgo
è stato colpito nella notte,
senza commentare l’attacco
nella regione di Mosca.
Il ministero della Difesa russo
ha detto che nella notte
sono stati intercettati e abbattuti
320 droni ucraini.
Da alcune settimane
Wildberries è un obiettivo ricorrente
degli attacchi dell’Ucraina,
perché il governo ucraino sostiene
che l’azienda abbia un ruolo
nelle forniture militari
e di droni all’esercito russo.
L’obiettivo principale
è danneggiare l’economia russa
e far sentire le conseguenze della guerra
anche alla popolazione.
ITALIA
Venezia: marinaio gettato in acqua da un passeggero
A Venezia una lite tra due fidanzati
a bordo di un vaporetto notturno
è finita con una grave aggressione.
Poco dopo l’una,
durante il tragitto
da San Zaccaria al Tronchetto,
la coppia avrebbe iniziato
a discutere ad alta voce,
disturbando gli altri passeggeri.
Un marinaio dell’azienda di trasporto “Actv”
è intervenuto
per cercare di riportare la calma.
Ma l’uomo della coppia,
un signore italiano di circa trent’anni,
lo avrebbe afferrato per le gambe
e gettato in acqua,
vicino alla fermata delle Zitelle,
alla Giudecca.
Il dipendente è riuscito a riemergere
e a raggiungere il pontile,
aiutato da alcuni colleghi e passeggeri.
Tuttavia, ha rischiato
di essere trascinato dalla corrente
verso le eliche del mezzo.
Fortunatamente non ha riportato gravi ferite,
è stato soccorso dal personale sanitario
poiché si trovava in stato di choc.
L’aggressore è stato identificato
e segnalato all’autorità giudiziaria.
L’azienda ha condannato duramente l’episodio
e ha annunciato
che si costituirà parte civile
nel procedimento.
www.blitzquotidiano.it
www.msn.com
ITALIA
Scossa di terremoto nei pressi di Pisa
Alle 10:15 di martedì 4 agosto
è stata avvertita una scossa di terremoto
di magnitudo 4.3
nella provincia toscana di Pisa.
L’epicentro del sisma
è stato localizzato
a circa 7 chilometri dal centro di Pisa,
nell’area del Parco Naturale di Migliarino (San Rossore);
l’ipocentro invece era a una profondità
di circa 8 chilometri.
Il terremoto è stato avvertito
anche nelle province
di Livorno, Massa Carrara
e nella zona marittima della Versilia,
in provincia di Lucca.
Non sono stati segnalati danni
a persone o strutture;
per sicurezza sono stati evacuati
il tribunale e il palazzo comunale di Pisa,
e la circolazione ferroviaria
è stata temporaneamente sospesa.
ESTERI
In cattedra a 18 anni: a Miami il professore universitario più giovane del mondo
Il diciottenne statunitense Nathan Thomas
è entrato ufficialmente
nel Guinness dei primati:
il giovane prodigio è diventato
il docente universitario più giovane del mondo,
ottenendo la cattedra di ingegneria
al Miami Dade College
a soli 18 anni e 346 giorni.
Con questo traguardo ha superato
un primato storico rimasto imbattuto
per oltre trecento anni.
La straordinaria carriera accademica di Thomas
è iniziata precocemente:
iscritto al college ad appena dieci anni,
a quattordici si è laureato in matematica.
Successivamente ha proseguito gli studi,
completando sia la laurea triennale
sia il master in ingegneria elettrica
con il massimo dei voti.
Cresciuto in una famiglia di ingegneri,
ha sviluppato fin da bambino
una spiccata predisposizione
per le materie scientifiche e la matematica,
sostenuto dall’aiuto della madre
nel comprendere concetti complessi.
Nonostante l’età del tutto eccezionale
per il ruolo ricoperto,
il giovane docente affronta le lezioni
con grande maturità e naturalezza,
e afferma: “Una volta entrati in quell’ambiente,
tutti sono lì per lo stesso motivo: imparare.
L’età non conta davvero”.
Attualmente Thomas
continua a insegnare online
e frequenta la facoltà di giurisprudenza
con l’obiettivo di affiancare
alla carriera accademica
anche quella legale.
TECNOLOGIA
Image Institut Polytechnique de Paris / J.Barande, Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic license.
Ad Acqui Terme arriva un’assessora creata con l’intelligenza artificiale
Ad Acqui Terme,
in provincia di Alessandria,
il sindaco ha introdotto nella giunta comunale
una collaboratrice creata
con l’intelligenza artificiale.
Si chiama Eva Statiella
ed è un programma basato su ChatGPT,
addestrato con informazioni sulla città,
sulle tradizioni locali
e sui regolamenti comunali.
Eva partecipa alle riunioni,
analizza documenti
e può esprimere un parere
quando viene consultata.
Non è però una vera assessora:
quindi non può votare,
prendere decisioni o rappresentare il Comune.
È stata nominata ufficialmente
soltanto come componente digitale
con funzione consultiva.
Secondo il sindaco,
potrebbe occuparsi delle attività ripetitive,
lasciando ai dipendenti
più tempo per incontrare i cittadini.
Il progetto ha però sollevato
dubbi sulla privacy,
sulla sicurezza informatica
e sulle responsabilità.
A complicare la situazione
è comparso su Facebook
un profilo dedicato a Eva,
seguito da oltre 1.300 persone,
che secondo il sindaco
non è gestito dal Comune.
www.ilpost.it
www.quotidianopiemontese.it
CULTURA E SOCIETA’
Il capolavoro di Vermeer “Donna in blu che legge una lettera” arriva a Roma
Dall’8 luglio all’11 ottobre,
Palazzo Barberini a Roma
ospita un capolavoro di Johannes Vermeer:
Donna in blu che legge una lettera.
Il dipinto è in prestito
dal Rijksmuseum
di Amsterdam.
L’opera fu realizzata
intorno al 1663-1664
ed è considerata
uno dei vertici
della pittura olandese del Seicento.
Raffigura una giovane donna,
assorta nella lettura di una lettera,
dentro una stanza
illuminata dalla luce
di una finestra.
Si tratta di un’occasione rara:
di Vermeer si conoscono
poco più di trenta opere,
e nessuna si trova in Italia.
Il percorso espositivo
si sviluppa tra la Sala Ovale
e la Sala Paesaggi,
con contenuti digitali sulla storia
e la tecnica del dipinto.
www.artribune.com
barberinicorsini.org
Find out more
Have you seen our FAQ? And our Advice page?
We publish bulletins of ‘easy’ Italian news – text + audio – each Tuesday, Thursday and Saturday throughout the year. Subscribe to receive them (for FREE) via email.
Know others who’d enjoy EasyItalianNews.com? Forward your emailed bulletin to them, or send them this link: EasyItalianNews.com
Donations pay our writers and editorial staff. You could help, too! Visit our Donations page to find out how.
Leave a Reply