Click the link below to listen to a recording of the text as you read it.
ESTERI
Tragedia in Svizzera: autobus in fiamme a Kerzers
Nel tardo pomeriggio di martedì 10 marzo,
un autobus di linea ha preso fuoco
nel centro di Kerzers, in Svizzera,
nel cantone di Friburgo.
Nell’incendio hanno perso la vita sei persone
e altre cinque sono rimaste ferite,
alcune in modo molto grave.
Tra i feriti c’è anche un soccorritore
che ha tentato disperatamente
di aiutare i passeggeri.
Le cause dell’incendio
non sono ancora ufficiali,
ma diverse testimonianze
raccolte dai media locali
descrivono una scena terribile.
Secondo quanto raccontato,
un uomo si sarebbe cosparso di benzina
all’interno del mezzo
per poi darsi fuoco.
Sebbene la polizia non escluda l’atto doloso,
per il momento ha dichiarato
che non ci sono indizi
che facciano pensare
a un attacco terroristico.
L’intera area è stata isolata
per permettere di effettuare le indagini,
mentre il presidente della Svizzera,
Guy Parmelin,
ha espresso profondo dolore
per le vittime di questa tragedia
e vicinanza alle loro famiglie.
ESTERI
Norvegia, esplosione all’ambasciata Usa
Una forte esplosione è avvenuta
vicino all’ambasciata degli Stati Uniti
a Oslo, capitale della Norvegia.
Il boato è stato sentito
durante la notte
e ha causato danni
a uno degli ingressi
dell’edificio diplomatico.
Fortunatamente non ci sono feriti.
La polizia norvegese
ha subito chiuso la zona
intorno all’ambasciata
e ha avviato un’indagine.
Sul posto sono arrivati
molti agenti, artificieri
e unità con cani addestrati
per controllare l’area
e cercare eventuali altri oggetti sospetti.
Secondo le prime informazioni
degli investigatori,
potrebbe essere stato usato
un piccolo ordigno esplosivo.
I danni sono limitati,
ma l’episodio è considerato molto grave
perché riguarda
la sede diplomatica degli Stati Uniti.
Per il momento le autorità
non escludono nessuna ipotesi,
compresa quella di un possibile
atto di terrorismo.
Il governo norvegese
ha condannato l’esplosione
e ha annunciato controlli più severi
attorno alle ambasciate
e agli edifici importanti della capitale.
ESTERI
L’Australia concede asilo alle calciatrici iraniane
Cinque calciatrici della nazionale femminile iraniana,
che si trovavano all’estero
per disputare la Coppa d’Asia
allo scoppio della guerra in Medio Oriente,
hanno ottenuto asilo politico in Australia.
Il 10 marzo
il ministro dell’Interno australiano Tony Burke
ha annunciato che le atlete,
tra cui la capitana Zahra Ghanbari,
sono fuggite dall’hotel dove alloggiavano
e sono state portate
in un luogo sicuro dalla polizia.
Successivamente hanno ricevuto un visto umanitario
che permette loro di restare nel Paese.
L’offerta di protezione
era stata estesa a tutta la squadra,
ma finora solo cinque giocatrici
hanno deciso di accettarla.
La vicenda è legata a quanto accaduto
durante la partita inaugurale
del torneo contro la Corea del Sud,
quando le calciatrici iraniane
avevano rifiutato di cantare l’inno nazionale
in segno di protesta.
Un presentatore della televisione di Stato iraniana
le aveva accusate di tradimento
e, dopo la partita,
alcune persone avevano contestato la squadra
bloccando il pullman delle atlete.
Nelle partite successive le giocatrici
avevano invece cantato l’inno
e fatto il saluto militare,
gesto che diverse organizzazioni per i diritti umani
ritengono possa essere stato imposto dalle autorità.
Dopo l’eliminazione dal torneo,
molte associazioni per i rifugiati
hanno chiesto all’Australia
di garantire protezione alle atlete
per motivi di sicurezza.
ITALIA
Referendum Giustizia, forti critiche per le parole della Capa di Gabinetto
L’Italia si avvicina
al referendum sulla giustizia
del 22 e 23 marzo
che chiede ai cittadini
di pronunciarsi sulla separazione delle carriere
tra magistrati inquirenti e giudicanti,
e sulla riforma del Consiglio Superiore della Magistratura.
Il clima politico si è surriscaldato
a causa di un intervento televisivo
di Giusi Bartolozzi,
ex magistrata e Capa del Gabinetto
del Ministro Nordio.
L’ex magistrata ha affermato
che la vittoria del sì servirà
a “togliere di mezzo i magistrati”,
da lei definiti veri e propri “plotoni d’esecuzione”.
Le opposizioni e l’Associazione Nazionale Magistrati
ne hanno chiesto le dimissioni immediate,
giudicando tali affermazioni
incompatibili con il ruolo istituzionale
che Bartolozzi riveste al governo:
rappresentano un grave attacco
all’indipendenza della magistratura
diretto a sottomettere
il potere giudiziario a quello politico.
Il dibattito resta acceso:
il fronte del sì sostiene
la necessità del referendum
per garantire un processo più equo e imparziale;
il fronte del no denuncia
il pericolo di un indebolimento
dell’ordine giudiziario.
ESTERI
Scuola: in Francia si propone di iniziare le lezioni alle 9
In Francia un appello firmato
dall’ex ministra dell’Istruzione francese,
Anne Genetet,
e da esperti di ritmi biologici,
chiede di posticipare l’inizio delle lezioni
alle 9 del mattino.
Secondo gli studiosi,
far entrare gli studenti alle 7 o alle 8
è un errore scientifico.
Infatti, durante la pubertà,
l’orologio biologico dei ragazzi cambia,
portandoli naturalmente
ad addormentarsi più tardi
e a faticare nel risveglio precoce.
Alcuni esperimenti
già condotti in Francia e Svizzera
hanno confermato che posticipare l’orario
migliora l’attenzione,
riduce l’ansia e aiuta gli studenti
a recuperare ore preziose di sonno.
Questa modifica non comporterebbe
un minor carico di studio,
ma semplicemente di organizzare meglio
la giornata.
Nonostante le possibili difficoltà
per i trasporti e per il lavoro dei genitori,
i promotori dell’iniziativa sostengono
che le necessità biologiche degli adolescenti
debbano avere la priorità
sulle comodità degli adulti.
AMBIENTE
Image No machine-readable author provided. Mbz1 assumed (based on copyright claims)., Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
Fiori nel deserto: l’evento raro che ha colorato la Death Valley
La Death Valley, uno dei luoghi
più aridi e caldi del mondo,
si è trasformata
in un immenso giardino colorato.
Negli ultimi giorni,
una rarissima fioritura di massa,
chiamata da molti “superbloom”,
ha ricoperto il deserto della California
con distese di fiori gialli e viola.
È un evento eccezionale,
infatti l’ultima volta che si è verificato
con questa intensità
è stato nel 2016.
I motivi dietro a questo miracolo della natura
sono le piogge record dell’autunno scorso
e un inverno molto umido,
che hanno permesso ai semi nel terreno
di germogliare tutti insieme.
Inoltre, le temperature elevate
delle scorse settimane
hanno accelerato la fioritura,
che ora sta attirando migliaia di turisti.
Gli esperti spiegano
che i fiori a bassa quota
resteranno visibili fino a fine marzo,
mentre tra aprile e giugno
lo spettacolo naturale dovrebbe spostarsi
verso le zone a maggiore altitudine del parco.
Subscribe to receive each bulletin via email (free!)
Know others who’d enjoy EasyItalianNews.com? Forward this email!
Donations pay our writers and editorial staff. You could help, too!
- Donate in British pounds
- Donate in American dollars
- Donate in Australian dollars
- Donate in euros