CLICK THIS LINK (opens an .mp3 audio file using your device’s default app) to listen to a recording of the text as you read it.
ITALIA
Incendio a Milano
È stato domato il grande incendio
scoppiato in un deposito
di smistamento merci
nel quartiere di Bovisa,
a Milano.
Le fiamme hanno provocato
una grande colonna di fumo nero,
visibile da molte zone della città.
I Vigili del fuoco hanno lavorato
per più di 24 ore
per spegnere il rogo.
Non ci sono stati feriti.
Le operazioni sono state difficili
perché due container
con biciclette elettriche
hanno continuato a bruciare
a causa delle batterie
al loro interno.
Per evitare nuovi problemi,
i pompieri hanno raffreddato i mezzi
per molte ore.
Le autorità hanno controllato
la qualità dell’aria.
Le limitazioni per i residenti
sono state revocate,
ma resta la raccomandazione
di non mangiare frutta e verdura
coltivate su balconi e orti
nel raggio di 500 metri
dall’area dell’incendio.
La Procura di Milano
ha aperto un’inchiesta
per capire le cause del rogo.
L’ipotesi iniziale
è quella di incendio doloso,
ma gli investigatori
stanno ancora raccogliendo prove
e nessuna conclusione è stata raggiunta.
ESTERI
La Francia approva una legge per regolamentare “ultra-fast fashion”
La Francia ha approvato una legge
che regolerà gli acquisti
dalle piattaforme online,
come Shein, Temu e AliExpress.
Queste piattaforme,
molto popolari in tutta Europa,
sono responsabili della vendita
della cosiddetta “ultra-fast fashion”,
cioè vestiti a prezzi molto bassi
ma che hanno una durata negli armadi
altrettanto breve.
Il parlamento francese con questa legge
introduce una tassa per ogni singolo capo
prodotto in serie nel settore tessile
da queste aziende.
Entro il 2030 la tassa potrebbe arrivare
a 20 euro per capo,
fino al massimo al 50% del prezzo del prodotto;
parte di queste tasse sarà destinata
alle aziende di raccolta e riciclaggio
dei rifiuti tessili.
Inoltre, la legge vieta
la promozione di questi marchi,
anche tramite i contenuti degli influencer
sui social media.
Questa legge è stata proposta
da partiti di centro destra
e la parlamentare autrice della legge,
Anne-Cécile Violland,
ha specificato che le pubblicità di queste aziende
saranno regolate in modo simile
a quelle di alcolici o sigarette.
www.milanofinanza.it
www.greenme.it
ESTERI
Si rompe un finestrino: momenti di panico su un volo Ryanair
Momenti di paura su un volo Ryanair
operato da Malta Air,
partito da Salonicco
e diretto a Memmingen,
in Germania.
Circa trenta minuti dopo il decollo,
i passeggeri hanno sentito un forte rumore
e uno dei finestrini si è rotto.
Un uomo serbo di 61 anni,
seduto accanto all’apertura,
ha rischiato di essere risucchiato
all’esterno.
La cintura di sicurezza
e il rapido intervento della moglie
e di altri viaggiatori
hanno evitato conseguenze più gravi.
A causa della perdita di pressione
sono scese le maschere di ossigeno,
mentre alcuni medici presenti a bordo
hanno assistito il ferito.
Il pilota ha invertito la rotta
e l’aereo è atterrato regolarmente a Salonicco,
dove erano pronti i mezzi di emergenza.
L’uomo è stato ricoverato sotto shock
e con ustioni da attrito,
ma non è in pericolo di vita.
Secondo una prima ipotesi,
ancora da verificare,
un frammento del motore
potrebbe aver colpito il finestrino
portandolo alla rottura.
ITALIA
Malore durante un’immersione in Liguria: muore una sub di 56 anni
Una donna di 56 anni,
arrivata in Liguria da Parma
con un gruppo di amici,
è morta durante un’immersione
nelle acque di San Fruttuoso di Camogli,
vicino al Cristo degli Abissi.
Intorno a mezzogiorno,
mentre si trovava sott’acqua,
la subacquea ha avvertito un malore
e ha chiesto aiuto all’istruttore.
È stata quindi riportata
rapidamente in superficie
e fatta salire sulla barca.
Nonostante i tentativi di rianimazione,
le sue condizioni sono peggiorate
e la donna è deceduta
prima di poter anche solo tentare
il trasferimento in ospedale.
Sul posto sono intervenuti
il personale del 118,
la Guardia costiera, l’idroambulanza
e l’elicottero dei Vigili del Fuoco.
Il gruppo aveva organizzato
autonomamente l’immersione
con istruttori e guide provenienti da Parma,
mentre il centro locale aveva fornito
soltanto il supporto logistico
e il trasporto in barca.
La Procura di Genova
ha avviato gli accertamenti
per chiarire le cause della morte
e verificare un eventuale collegamento
con l’immersione o con l’attrezzatura utilizzata.
www.tgcom24.mediaset.it
genova.repubblica.it
ECONOMIA
Volkswagen dimezzerà il numero dei modelli di auto
Volkswagen ha annunciato
un piano di profonda ristrutturazione
per affrontare la crisi aziendale
e recuperare competitività.
Il gruppo ridurrà del 50%
il numero dei modelli prodotti,
passando da circa 150 a 75,
e limiterà drasticamente
le varianti di allestimento,
con l’obiettivo di ridurre del 75%
la complessità della produzione
e abbassare i costi.
La decisione è stata approvata
dal Consiglio di sorveglianza,
mentre migliaia di lavoratori hanno protestato
in diverse sedi tedesche.
L’azienda non ha ancora comunicato
quanti posti di lavoro saranno tagliati,
ma le stime parlano di un numero
tra 50.000 e 100.000 dipendenti
e della possibile chiusura
di quattro stabilimenti in Germania.
Volkswagen soffre il calo di ricavi e profitti,
dovuto soprattutto alla concorrenza
dei produttori cinesi di auto elettriche,
come BYD e Geely,
che offrono modelli simili a prezzi inferiori.
Nel primo trimestre del 2026
gli utili sono diminuiti del 28%,
mentre le vendite sono calate del 2%.
Hanno inciso anche i dazi del 25%
imposti dagli Stati Uniti
sulle auto importate.
www.ilpost.it
www.ilsole24ore.com
SPORT
Sinner trionfa ancora a Wimbledon
Jannik Sinner ha vinto
il torneo di Wimbledon
per il secondo anno consecutivo,
battendo Alexander Zverev
in quattro set:
6-7, 7-6, 6-3, 6-4.
Dopo aver perso il primo set,
il numero uno al mondo ha reagito
e ha alzato progressivamente il livello,
conquistando il suo quinto titolo
del Grande Slam.
Al termine della finale
si è lasciato cadere sull’erba,
visibilmente emozionato,
prima di raggiungere in tribuna
il suo team, i genitori e la fidanzata.
Sinner ha spiegato
che arrivare a questo successo
non è stato semplice,
soprattutto dopo la delusione
del Roland Garros.
Durante il torneo, però,
è migliorato partita dopo partita,
ritrovando fiducia e serenità.
Ha definito Wimbledon un luogo speciale
e ha ringraziato la squadra,
il pubblico, i raccattapalle
e sua madre, che per la tensione
ha lasciato più volte la tribuna.
Sinner ha poi riconosciuto
il valore di Zverev
e la qualità del tennis mostrato da entrambi
durante la finale.
Il tedesco, scherzando
sulle numerose sconfitte contro l’italiano,
lo ha definito il giocatore più forte al mondo.
Find out more
Have you seen our FAQ? And our Advice page?
We publish bulletins of ‘easy’ Italian news – text + audio – each Tuesday, Thursday and Saturday throughout the year. Subscribe to receive them (for FREE) via email.
Know others who’d enjoy EasyItalianNews.com? Forward your emailed bulletin to them, or send them this link: EasyItalianNews.com
Donations pay our writers and editorial staff. You could help, too! Visit our Donations page to find out how.