EasyItalianNews.com 04 dicembre 2018

ITALIA

Incendio nella tendopoli di San Ferdinando, morto migrante

Un migrante del Gambia
è morto sabato sera
nell’incendio che si è sviluppato
nella tendopoli di San Ferdinando
nella piana di Gioia Tauro.

L’origine del rogo
sarebbe stata un fuoco
acceso in una delle baracche,
e usato dai migranti
per riscaldarsi.

Sembra che la vittima
stesse dormendo
al momento dell’incendio
e non si sia accorta
di quanto stesse succedendo.

A nulla è servito l’intervento
dei vigili del fuoco.

Quello di sabato sera
non è un caso isolato.
Un altro incendio,
circa 2 anni fa,
causò molti più danni.

Una donna nigeriana
perse la vita e un’altra
rimase gravemente ustionata.
Circa 200 baracche
furono distrutte dalle fiamme.

Mesi dopo,
la polizia arrestò
un’altra donna, sempre nigeriana,
con l’accusa di essere
la mandante dell’incendio.

Anche altri incendi
si sono verificati
nel luglio e nel dicembre
del 2017.

www.ilmessaggero.it
www.repubblica.it
www.quotidiano.net

ESTERI

Morto Bush senior, aveva 94 anni

L’ex presidente americano
George H.W. Bush
è morto
venerdì 30 novembre
all’età di 94 anni.

Bush senior era
da tempo
malato di Parkinson.

È stato il 41° presidente
degli Stati Uniti,
in carica dal 1989 al 1993.

Venne poi sconfitto da Clinton
quando si ricandidò
per un secondo mandato.

Aveva combattuto
durante la seconda guerra mondiale.

Molte le testimonianze di cordoglio
da parte del mondo politico
da Obama a Gorbaciov.

www.repubblica.it
www.lastampa.it

ITALIA

Caso Regeni: no dell’Egitto all’indagine italiana sui servizi segreti

Una fonte giudiziaria egiziana
dichiara all’agenzia Mena
che è stata respinta
la decisione dell’Italia
di iscrivere
nel registro degli indagati,
in merito al caso Regeni,
alcuni agenti
dei servizi segreti egiziani,
poiché nella legge egiziana
non esiste tale registro.

Gli inquirenti egiziani,
dopo l’incontro
tra i pm dei due paesi
avvenuto al Cairo
mercoledì 28 novembre,
hanno chiesto
ai colleghi italiani
di indagare
sul perché
il ricercatore
fosse entrato in Egitto
con un visto turistico
e non per studenti,
nonostante dovesse condurre
una ricerca accademica.

La stessa fonte
sottolinea come
l’attività di sorveglianza
degli agenti
rientri nei loro compiti.

www.ansa.it
www.repubblica.it
www.ilfattoquotidiano.it

ESTERI

Soldato nordcoreano diserta, è il primo dopo le distensioni

Un soldato nordcoreano
ha disertato
e ha raggiunto
la Corea del Sud
attraversando il confine di terra.

Le autorità sudcoreane
riferiscono che
il soldato verrà interrogato
per capire come
ha fatto ad
attraversare il confine.

Si tratta del primo caso
di diserzione
dopo gli accordi
firmati a Pyongyang.

Gli accordi
prevedevano la bonifica
di un’area
della zona demilitarizzata,
al fine di avviare
la prima operazione congiunta
di ricerca dei caduti
della guerra di Corea.

Il comando sudcoreano
riferisce di non aver rilevato
attività militari speciali
dei nordcoreani.

www.repubblica.it
www.ansa.it

ITALIA

Vicenza, trovati 700 chili di cocaina in un container

Una scoperta incredibile
per un imprenditore Vicentino.

Quasi 700 chili
di cocaina
sono stati ritrovati
all’interno di un container.

Secondo le ricostruzioni
il container
sarebbe stato inviato
alla ditta
dell’imprenditore
per errore.

La cocaina
era nascosta
all’interno
di un carico
di pellame.

Dopo aver ritrovato
la droga,
il titolare della ditta
di Zermeghedo
ha subito allertato
le forze dell’ordine.

Adesso si indaga
per ricostruire
il percorso
del container.

A quanto pare,
prima di approdare
a Vicenza,
il container
aveva fatto tappa
in Portogallo
partendo dal Brasile.

La cocaina
avrebbe fruttato
decine di milioni
di euro
sul mercato nero.

www.corriere.it
www.rainews.it
www.today.it

RELIGIONE

Bimbo invia lettera al papà in paradiso: Royal Mail la spedisce

Un bambino scozzese
di 7 anni
ha chiesto al postino
di consegnare una lettera
in paradiso
in occasione del compleanno
del papà morto.

Il piccolo
aveva scritto
la sua insolita richiesta
sulla busta,
al posto dell’indirizzo.

Un impiegato della Royal Mail britannica
ha risposto al bambino,
confermando l’invio
della sua lettera,
nonostante la difficoltà
del viaggio
tra le stelle
e le galassie.

La commovente notizia
è stata diffusa
dalla mamma del piccolo Jase,
rimasta vedova
nel 2014.

La donna,
attraverso un post
pubblicato sulla sua pagina facebook,
ha raccontato
la grande emozione
del figlio
quando ha saputo
che la lettera
era stata consegnata
al suo papà.

In pochissimo tempo
il post è stato condiviso
200.000 volte
e la bella notizia
ha fatto il giro
del mondo.

www.repubblica.it
www.ansa.it

SPORT

Serie A: Roma-Inter 2-2, Juve sempre più sola

Pareggio
fra Roma e Inter
all’Olimpico
nel posticipo
della quattordicesima
giornata di campionato.

Nerazzurri in vantaggio
con Keita
nel primo tempo;

Roma che pareggia
nella ripresa
con Under,
prima che Icardi
riporti avanti l’Inter
con un colpo di testa.

Di Kolarov su rigore
il secondo pareggio romanista
che sancisce
il definitivo 2-2.

Espulso Spalletti nel finale.

Inter a -11
e Roma a -20
dalla Juventus capolista.

www.gazzetta.it
www.corrieredellosport.it
www.tuttosport.com

SPORT

Finale tutta italiana al Mondiale per club di volley maschile

La finale del Mondiale
per club di pallavolo maschile
si giocherà
tra 2 squadre italiane,
Trento e Civitanova.

Trento ha battuto
per 3-1
la squadra russa Fakel
e ha così raggiunto
in finale Civitanova,
che nell’altra semifinale
aveva battuto
i polacchi del Resovia
per 3-1.

Per Civitanova
sarebbe il primo titolo
mentre Trento
ha già vinto
la competizione
4 volte.

Sono 6 anni
che non vince
una squadra italiana.

www.repubblica.it
www.gazzetta.it

Help Easy Italian News!

We don’t advertise, and so rely on students of Italian to spread the word. So why not lend a hand by sharing this edition of Easy Italian News with your Italian class and/or social media group?

Financial support is also needed: freelance writers, the editor and our newsreader cost around €1200 a month. Help by making a donation.

6 thoughts on “EasyItalianNews.com 04 dicembre 2018”

  1. Well Daniel, I know you are always trying to get across the message of how important it is to hear Italian being spoken. As well as listening to Easy Italian News I have made an effort to listen to as much Italian as I can EVERY day. To those who don’t believe your words of wisdom IT REALLY WORKS. I have just returned from 4 days in Rome I felt confident to speak Italian, in fact my brain just let the words flow and best of all I could understand when I was spoken too in Italian. I found that I wasn’t speaking like a robot but actually having real conversations, I even managed a joke with the waiter! A few months ago I was in Bologna and tried to speak in Italian but struggled when people responded. I am not a fluent speaker (B1 level) so obviously I make mistakes and my topics are limited . But my aim of learning Italian is to be able to chat with the locals when on holiday and I am well on my way THANKS. Hope you enjoyed your time in Scotland and your daughter has settled at Uni.

  2. Daniel , thanks again for this wonderful resource. I have been listening since the beginning and feel it has helped enormously. The real test will be when I arrive in Rome tomorrow!

      1. Well Daniel, I know you are always trying to get across the message of how important it is to hear Italian being spoken. As well as listening to Easy Italian News I have made an effort to listen to as much Italian as I can EVERY day. To those who don’t believe your words of wisdom IT REALLY WORKS. I have just returned from 4 days in Rome I felt confident to speak Italian, in fact my brain just let the words flow and best of all I could understand when I was spoken too in Italian. I found that I wasn’t speaking like a robot but actually having real conversations, I even managed a joke with the waiter! A few months ago I was in Bologna and tried to speak in Italian but struggled when people responded. I am not a fluent speaker (B1 level) so obviously I make mistakes and my topics are limited . But my aim of learning Italian is to be able to chat with the locals when on holiday and I am well on my way THANKS. Hope you enjoyed your time in Scotland and your daughter has settled at Uni.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *