EasyItalianNews.com 13 ottobre 2018

ESTERI

Alluvione a Maiorca

Mercoledì
si è abbattuto
sull’isola di Maiorca
un violento temporale.
In poche ore
sono caduti
22 centimetri
d’acqua.

Per ora
sono state trovate
9 persone morte,
di cui 2 turisti britannici.

Ci sono però
ancora alcune persone
che risultano disperse.

Sant Llorenç
è stata la località
più colpita.

Circa 200 persone
sono state sfollate.

Il tennista
Rafa Nadal,
originario dell’isola,
ha messo a disposizione
degli sfollati
gli alloggi
della sua
accademia di tennis.

www.rainews.it
www.ilfattoquotidiano.it

ITALIA

Maltempo: crolla ponte in Sardegna

Il ponte sul rio Santa Lucia
lungo la statale 195
che collega
Cagliari a Capoterra
è crollato.

Non ci sono vittime.

Il ponte ha ceduto
in seguito
alle piogge
della giornata
che hanno fatto ingrossare
il fiume.

La forza dell’acqua
aveva anche inghiottito
un’intera corsia
della stessa strada.

Ora la statale 195
è tagliata in due.

La polizia municipale
è intervenuta
per soccorrere
una coppia
rimasta bloccata
in un autocarro.

La strada è chiusa
al traffico.

Sul posto
stanno operando
vigili del fuoco,
carabinieri
e protezione civile.

www.ansa.it
www.sardiniapost.it

ESTERI

Turchia: giornalista saudita ucciso e fatto a pezzi nel suo consolato

Un giornalista
di origini saudite,
Jamal Khashoggi,
è stato ucciso
e fatto a pezzi
in Turchia,
il 2 ottobre scorso.

La notizia l’ha data
un’autorevole
agenzia investigativa turca
e il New York Times
l’ha ripresa.

Il gravissimo
fatto di sangue
è accaduto
a Istanbul,
all’interno dell’ambasciata
dell’Arabia Saudita,
dove Khashoggi
era andato
per chiedere
il nullaosta
per il matrimonio.

Poco dopo il suo arrivo,
un commando
di 15 persone
mandato lì direttamente
dal governo di Riyad
lo ha ucciso
e fatto a pezzi
con una motosega:

ultimamente il giornalista
era stato
molto critico
nei confronti
del principe
Mohammed bin Salman.

Il cadavere
è stato caricato
su un minivan,
poi parcheggiato
in un garage
del Consolato saudita.

Una tv turca,
Kanal 24,
mostra le immagini
dell’uomo mentre arriva
al Consolato
e il tragitto fatto dopo
dal minivan.

Le autorità saudite,
per il momento,
non hanno permesso
nessuna perquisizione.

E’ scontro diplomatico
fra Ankara e Riyad.

Gli Stati Uniti
chiedono l’apertura
di un’inchiesta
per sanzioni
a Riyad.

www.ilfattoquotidiano.it
www.repubblica.it
www.quotidiano.net

ESTERI

Crolla edificio in Messico, sette morti

Almeno sette persone
sono morte
per il crollo
di un edificio
in costruzione.

Il cedimento
della struttura
è avvenuto
nel quartiere
Espacio Cumbres
della città messicana
di Monterrey.

La Protezione civile
è riuscita
a estrarre
dalle macerie
14 sopravvissuti.

Sono tutt’ora
al lavoro
per salvarne altri.

Non è chiaro
quante persone
stessero lavorando
all’interno
del palazzo.

Si ipotizzano
almeno 10 dispersi,
spiega Miguel Perales,
vicedirettore operativo
della Protezione civile.

Testimoni affermano
che prima
del crollo
si sono sentiti
forti rumori,
premonitori della tragedia.

www.ansa.it
www.lagazzettadelmezzogiorno.it

RELIGIONE

Il Papa duro contro l’aborto

Nell’udienza generale
in piazza San Pietro
di mercoledì 10 ottobre
Papa Francesco
è tornato
a parlare
di aborto,
dichiarandosi
contrario a esso,
anche a
quello terapeutico.

Il santo padre
ha infatti dichiarato che
ricorrere all’aborto
“è come affittare
un sicario”.

Il Papa
ha sottolineato che
“un bimbo malato
è un dono di
Dio che può
tirarmi fuori
dall’egocentrismo
e farmi
crescere
nell’amore”.

www.tgcom24.mediaset.it
www.repubblica.it

SCIENZE

USA: prodotta in laboratorio la prima retina umana

I biologi
dell’università
americana
Johns Hopkins
hanno prodotto
in laboratorio
la prima
retina umana.

Il tessuto,
ricavato da
cellule staminali
coltivate in provetta,
ha impiegato
300 giorni per
diventare
completamente
una retina.

In passato
erano state
riprodotte
in laboratorio
solo retine di topi,
i quali però
non vedono i colori.

Questo studio
ha ora permesso
di osservare
come si sviluppano
negli uomini
le cellule
che permettono
di vederli.

Grazie alla scoperta
sarà possibile
curare le persone
che non riescono
a vedere
i colori,
o li vedono
in modo alterato.

www.ansa.it
news.fidelityhouse.eu

SPORT

Pallavolo: le azzurre continuano a festeggiare

Fino al 20 Ottobre
in Giappone
ci saranno
i mondiali
di pallavolo.

Ieri
le giocatrici azzurre
hanno battuto
la Russia,
l’ostacolo
più difficile.

E’ la nona
vittoria consecutiva.

Andranno quindi
alla finale
a Osaka.

“E’ stata durissima”
dicono le giocatrici,
“ma nel momento
più difficile
siamo riuscite
a fare un
bel gioco
di squadra”.

www.ansa.it
www.sportmediaset.mediaset.it
www.tpi.it

SCIENZE

Canarie: inaugurato telescopio della rete più grande al mondo

E’ stato inaugurato
alle Canarie
il primo
dei 118 telescopi
della rete più grande
del mondo.

Il progetto Ctao
(Cherenkov Telescope
Array Observatory),
diretto da un italiano
e con sede
a Bologna,
studierà i fenomeni
più violenti
dell’universo,
tra cui
i buchi neri.

Sono più di 1400
gli scienziati
e gli ingegneri
di 31 diversi paesi
che partecipano
al progetto.

I 118 telescopi
saranno posizionati
in due luoghi:
alle Canarie
e in Cile,
funzionando
come se fossero
uno solo.

Grazie a questa rete
sarà possibile studiare
i lampi luminosi
prodotti dai
raggi gamma
e conoscere meglio
la materia oscura.

www.ansa.it
tg24.sky.it

3 thoughts on “EasyItalianNews.com 13 ottobre 2018”

  1. Beh… il Papa è un uomo… come tutti gli altri (celebri o cosiddetti) sacerdoti che lo circondano. Mentre nessuno accoglierebbe un aborto,
    tuttavia penso io ancora che una donna dovrebbe avere il diritto di decidere se vuole averlo.

  2. Is it simply style, or are there rules that determine the word order in Italian sentences? In the first three sentences of
    “Alluvione a Maiorca” , the verbs precede the subjects, but in translation one transposes the order. I frequently find this issue when reading Italian texts.

Comments are closed.