EasyItalianNews.com

Read and listen to the news in easy Italian!

  • Home
  • Advice
  • Subscribe
  • Donate
  • Thanks
  • About

EasyItalianNews.com 4 aprile 2020

April 4, 2020 by Sofia

Listen online as you read: https://imponline.s3.us-east-2.amazonaws.com/EIN040420.mp3

ESTERI

Aereo con aiuti russi a New York

Un aereo carico di aiuti umanitari,
è atterrato all’aeroporto JFK
di New York.

Il grosso Antonov An-124
proviene dalla Russia,
come comunicato all’Onu
attraverso l’hashtag “#RussianHelps”
su Twitter.

L’aereo è stato accolto
dagli addetti della torre di controllo
con le parole:
“Ti ringraziamo sinceramente
per tutta l’assistenza
che stai portando”.

Il carico sarebbe il risultato
di un accordo
tra Donald Trump
e Vladimir Putin.

Tuttavia Mario Del Pero,
professore di International History
alla SciencesPo di Parigi,
riferisce che il carico arrivato
è in realtà un normale acquisto,
effettuato dagli Stati Uniti,
più che di un dono.

Secondo Del Pero,
si tratterebbe infatti
di una manovra di propaganda
a favore della Russia.

formiche.net
www.ansa.it

ESTERI

Biden: allentare sanzioni Usa all’Iran

Joe Biden,
attuale favorito
per diventare il prossimo candidato
nella corsa alla Casa Bianca,
ha chiesto di allentare
la stretta delle sanzioni economiche
nei paesi colpiti dall’epidemia.

Secondo Biden,
in un momento così delicato,
l’America dovrebbe pensare
a una riduzione delle sue sanzioni
soprattutto nei confronti
dell’Iran.

Questo permetterebbe di facilitare
le forniture di materiale medico
necessarie per combattere
l’attuale epidemia.

Biden ha infatti dichiarato:
“Questa pandemia mortale
non rispetta alcuna frontiera,
gli Stati Uniti dovrebbero prendere delle misure
per offrire l’aiuto che possiamo
alle nazioni più toccate dal virus”.

www.ansa.it
www.tgcom24.mediaset.it

ITALIA

Danneggiato il laboratorio Covid al San Camillo

All’ospedale San Camillo di Roma
il laboratorio per effettuare test
per il Covid-19
è stato sabotato
proprio nel giorno dell’inaugurazione.

A darne notizia
è stato Alessio D’Amato,
assessore alla salute
della Regione Lazio
che ha così commentato l’accaduto:
“Un fatto gravissimo
che ci indigna.
È stata presentata denuncia ai carabinieri.”

Ad accorgersi del danno
è stato un tecnico di laboratorio
che ha constatato
che il computer per le analisi
è stato manomesso.

L’ospedale ha dichiarato
che si stanno coordinando
con la ditta produttrice delle apparecchiature
per poter averne di nuove
nel minor tempo possibile.

roma.repubblica.it
www.iltempo.it

ESTERI

Corte UE condanna Polonia, Ungheria, Repubblica Ceca

La Corte di Giustizia dell’Unione Europea
ha accolto il ricorso
presentato dalla Commissione Europea
contro l’Ungheria,
la Polonia,
e la Repubblica Ceca,
colpevoli di non aver aderito
all’obbligo di ricollocazione
dei richiedenti asilo.

Tale obbligo
ha avuto origine nel 2015
per far fronte
alla crisi migratoria europea
e ricollocare
120 mila richiedenti asilo
dall’Italia e dalla Grecia
verso gli altri stati membri
dell’Unione.

Il 2 aprile
è stata dunque comunicata
la decisione della Corte
riguardo il mancato adempimento,
da parte dei tre stati membri,
degli “obblighi
ad essi incombenti
in forza del diritto dell’Unione”.

E’ stato inoltre constatato
che la Polonia e la Repubblica Ceca
risultano inadempienti
anche nei confronti
di un accordo antecedente
alla decisione del 2015
che prevedeva la ricollocazione
su base volontaria
di 40mila migranti.

www.eunews.it
www.ansa.it

SCIENZA

Scoperto il nostro antenato più antico, risale a circa 800 mila anni fa

Grazie all’analisi delle proteine
presenti nello scheletro
di un “Homo Antecessor”
vecchio di 800 mila anni,
un gruppo di scienziati
guidati da Enrico Cappellini,
professore dell’Università di Copenaghen,
ha scoperto che questo
antichissimo “ominine”,
è “strettamente imparentato
con l’ultimo antenato comune
a Homo sapiens,
Neanderthal e Denisova”.

Fino ad oggi non era stato possibile
arrivare a questa conclusione
perché i resti di DNA presenti
nello scheletro in questione
non erano sufficienti
a ricostruire la genetica.

Ma, grazie al perfezionamento
dell’analisi della catena proteica,
gli studiosi danesi
hanno ottenuto la conferma
che le origini di noi Sapiens
sono molto più antiche.

Il fossile che ha permesso
questa scoperta epocale
era stato ritrovato nel 1994
dal paleoantropologo
José María Bermúdez de Castro
nella grotta di Gran Dolina,
nella Sierra de Atapuerca in Spagna.

leganerd.com
www.lescienze.it

CULTURA & SOCIETA’

In uscita su Netflix “La casa di carta 4”

Venerdì 3 aprile è uscita
su Netflix Italia
la quarta stagione de “La casa di carta”,
la serie spagnola
che ha spopolato in tutto il mondo.

Le imprese della banda di rapinatori
si erano interrotte
lo scorso luglio
durante i preparativi
del secondo colpo alla Banca di Spagna.

Il primo era stato quello vincente
alla zecca di Stato,
che aveva incollato agli schermi
il pubblico di Netflix
per ben 2 stagioni.
Netflix ha poi contato
34.355.956 account diversi
in collegamento
durante la stagione 3!

Il successo internazionale della serie
si deve alla piattaforma digitale,
che ha rimontato gli episodi
dividendoli in 4 stagioni
e prevedendo i sequel.

Nella seconda parte della rapina
alla Banca di Spagna,
secondo le anticipazioni,
sono presenti ulteriori riferimenti all’Italia,
come il canto partigiano “Bella Ciao”
della prima stagione,
ma questa volta tocca
a “Ti amo” di Umberto Tozzi
e “Centro di Gravità Permanente”
di Franco Battiato.

www.rds.it
popcorntv.it

SPORT

Iannone squalificato per doping per 18 mesi

Il pilota di moto italiano Andrea Iannone
è stato squalificato per doping
per 18 mesi.

La squalifica parte
da dicembre dello scorso anno,
dato che la positività
è stata riscontrata a novembre,
e terminerà il 16 giugno 2021.

La Federazione Moto
ha riconosciuto che il pilota
non ha volontariamente assunto
il Drostanolone
ma che è stato vittima
di una contaminazione alimentare
mangiando della carne
in un ristorante.

Solitamente in casi simili
si ottiene un’assoluzione,
ma il pilota è stato invece squalificato.

Iannone ha annunciato il ricorso al Tas
(il Tribunale Arbitrale dello Sport)
e la sua scuderia
si è detta “sconcertata” per la squalifica.

sport.sky.it
www.gazzetta.it

Facciamo tantissimi auguri a Daniel, ideatore di Easy Italian News e Online Italian Club, che oggi compie gli anni!!

Donations help us pay our writers and editorial staff. Click here to show your support!

Subscribe to receive each bulletin via email (free!)

Know others who’d enjoy EasyItalianNews.com? Forward this email!

Filed Under: Notizie

Comments

  1. Giovanna says

    April 6, 2020 at 8:01 pm

    Qualche giorno in ritardo, ma…..TANTI AUGURI. Daniel con il suo compleanno!!t
    Ti auguro tanti anni in una buona salute!

  2. Mary Nixon says

    April 6, 2020 at 1:48 am

    Easy Italian News is a wonderful service as it is but I have a suggestion which, if adopted, would make it even more useful. It is to do with numbers and the huge challenge they present when spoken rapidly. I would find it helpful if, at the end of each episode, the reader could read somewhere between 10 and 20 statements containing numbers, with a brief pause between each one for the slow thinkers amongst us. They could be repeats from the current episode or entirely new ones such as this from La Stampa: “La lista dei morti si allunga di altre 525 vittime per un totale di 15.887, ma di morti ieri se ne contavano 681 e solo a fine marzo si superavano le 800 vittime in un giorno.” Anyone interested could grab a pen and have a go at writing them down. Checking would be so much easier if the number exercise transcript was at the end and did not necessitate trawling through the entire transcript. It would also mean anyone with no interest in the exercise could easily ignore it.

  3. Mike Jolly says

    April 5, 2020 at 4:19 pm

    Buon compleanno Daniel. Sono in ritardo di un giorno ma meglio tardi che mai.

  4. jan says

    April 4, 2020 at 3:38 pm

    Buon compleanno, Daniel

    jan

  5. E Byrne says

    April 4, 2020 at 11:01 am

    Daniel,
    Tanti auguri e grazie per tutto il tuo lavoro con easyitaliannews.
    Sei bravissimo

  6. Patricia Berridge says

    April 4, 2020 at 10:21 am

    Buon compleanno Daniel, spero sia un giorno propizio per te!
    da uno studente riconoscente!

Never miss 'Easy Italian News'!

Enter your email and we'll send you each new edition - FREE!

Join 12,011 other subscribers

Get the Printable .Pdf Ebook!

Best of EasyItalianNews.com 2020-21, cover image

Previous editions of Easy Italian News

This website is brought to you by:

EASY NEWS LLP
Registered in England, no. OC439578
Tregarth, The Gounce,
Perranporth, Cornwall
TR6 0JW
E-mail: easynews@nonparlo.com

Learning Italian?

Then you may also value these other sites:

  • OnlineItalianClub.com has masses of free materials
  • EasyReaders.Org for ebooks and online Italian lessons
  • DontSpeakItalian.com is especially for beginners…

© EASY NEWS LLP, Company number OC439578, Registered office Tregarth, The Gounce, Perranporth, Cornwall, England, TR6 0JW. Email: easynews@nonparlo.com