ITALIA
Bologna, bambino cade dal carro durante la sfilata di carnevale
Si è trasformata in una tragedia
la tradizionale sfilata dei carri
organizzata a Bologna
dalla Curia
in occasione del martedì grasso.
Durante la parata
in via Indipendenza,
nel centro di Bologna,
un bambino di due anni e mezzo
è caduto dal carro
su cui viaggiava.
Secondo le ricostruzioni delle autorità
il bambino si trovava
sopra al carro con la madre,
mentre il padre
seguiva la parata
a piedi.
Il bambino sarebbe scivolato
attraverso la ringhiera protettiva
del carro,
battendo la testa a terra.
E’ stato immediatamente soccorso
da un addetto al servizio d’ordine
che ha tentato di rianimarlo
in attesa dell’ambulanza.
Purtroppo, nonostante i tentativi
dei soccorritori e dei medici,
il bambino è deceduto
mercoledì 6 marzo.
La magistratura ha aperto
un’indagine sul caso.
I genitori del piccolo, invece,
ringraziano tutti quelli
che gli sono stati vicini
e chiedono che venga rispettato
il loro dolore e la loro privacy
in questo delicato momento.
ESTERI
Quindicenne palestinese ucciso da Israele a Gaza
Il ministero della salute palestinese
ha reso noto
che un ragazzo di quindici anni
è morto nella notte
tra il 6 e 7 marzo.
Il ragazzo è rimasto ferito
da colpi di arma da fuoco israeliani
durante gli scontri notturni
lungo la frontiera
tra Gaza e Israele.
Le circostanze esatte
dell’accaduto
non sono chiare.
Pare che Saif Abu Zaied
fosse rimasto ferito alla testa
e sia poi morto in ospedale.
L’incidente è avvenuto
mentre molti giovani palestinesi
erano impegnati
nella ‘confusione notturna’.
Questa è una forma violenta
di protesta
in cui vengono utilizzate
bombe incendiarie
e luci laser
contro le forze israeliane.
ITALIA
Passa alla Camera il Decreto legittima difesa
È stato approvato alla Camera
il Decreto sulla legittima difesa
proposto dalla Lega.
In 373 hanno votato sì,
104 hanno votato no
e 2 si sono astenuti.
25 i deputati del movimento 5 stelle
che non si sono presentati in aula.
Il decreto prevede alcuni cambiamenti
all’attuale articolo 52
della costituzione.
Tra le novità:
in caso di intrusione in casa
di un presunto aggressore
si è sempre autorizzati
a difendersi con armi.
Inoltre, per quanto riguarda
l’eccesso di difesa colposa,
non sarebbe mai punibile
chi ha agito per difendere
sé stesso o altri
“in condizioni di grave turbamento”
causato dal pericolo.
Ora il decreto passa al Senato
per la votazione conclusiva.
gazzettadelsud.it
www.rainews.it
ITALIA
Polemiche per il volantino dell’8 marzo della Lega di Crotone
Ha suscitato forti polemiche
il volantino scritto dalla Lega Giovani
Salvini premier di Crotone
in occasione dell’8 marzo.
Nel volantino viene offerto
l’identikit di chi,
secondo la Lega,
offenderebbe la dignità della donna.
Il manifesto in sei punti
si scaglia contro utero in affitto,
quote rosa,
una “cultura politica
che rivendica un’autodeterminazione della donna
e che suscita un atteggiamento rancoroso
e di lotta nei confronti dell’uomo”.
Inoltre il volantino rivendica
il ruolo naturale della donna
volto alla promozione della vita
e della famiglia.
Numerose le reazioni politiche di condanna
a partire dalle ministre
del movimento 5 stelle
che lo hanno definito scioccante.
Anche il premier Salvini
si è dissociato.
ESTERI
11 milioni soffrono la fame in Corea del Nord
Un recente rapporto dell’ONU
ha confermato
che in Corea del Nord
oltre 11 milioni di persone,
corrispondenti al 43%
della popolazione totale,
soffrono di grave denutrizione.
Il rapporto, infatti,
denuncia che
“insicurezza alimentare cronica
e malnutrizione
sono diffuse”.
Secondo un dossier
di Tapan Mishra,
ufficiale a capo
dell’ufficio delle Nazioni Unite
in Corea del Nord,
questo fenomeno
minaccia sopratutto i bambini,
in quanto uno su cinque di essi
è rachitico
a causa di mancanza di cibo
o di una scorretta alimentazione.
Infatti, in Corea del Nord
la mancanza di assistenza sanitaria,
di accesso all’acqua potabile,
e ai servizi igenici
è tra le prime cause
di morte precoce
dovuta a malattie
interamente curabili.
SALUTE
Donne italiane prime donatrici in Europa
Su una media europea
del 58%,
in Italia il 70%
della popolazione femminile
è donatrice di organi
per trapianti da vivente.
Con un totale di 3.487 donatori
tra il 2001 e il 2017,
l’Italia presenta
la percentuale più alta
a livello europeo,
secondo quanto riportato
dall’EDQM
(European Directorate
for the Quality of Medicines).
Inoltre dai dati statistici
sulla differenza di genere
in termine di donazioni,
emerge che in Italia
il numero di donne donatrici
è il doppio
rispetto a quello dei donatori
di sesso maschile.
Infatti, 2.322 donne (il 66,6%)
e 1.165 uomini (il 33,4%),
hanno scelto di sottoporsi
a questa operazione,
donando un rene
o una porzione del fegato.
CULTURA & SOCIETA’
La Traviata di Verdi a Rimini
75 anni dopo
essere stato vittima
di numerosi bombardamenti
durante la Seconda Guerra Mondiale,
il Teatro Galli di Rimini
ha inaugurato
il suo percorso musicale
presentando ‘La traviata’
di Giuseppe Verdi,
una delle opere
più amate dagli italiani.
L’opera è andata in scena
venerdì 8 marzo
proprio per festeggiare
la giornata dedicata alle donne
in modo unico e commovente,
grazie al personaggio di Violetta,
simbolo di coraggio
e riscatto
in un mondo bigotto.
I cantanti del Progetto
Opera Laboratorio 2018
di Leo Nucci,
che è anche responsabile
della regia,
si sono esibiti affianco
all’Orchestra Giovanile
Luigi Cherubini,
mentre i personaggi principali
erano rappresentati
dal soprano Adriana Iozzia,
dal tenore Ivan Ayón Rivas,
e dal baritono Benjamin Cho.
Lo spettacolo
verrà replicato
un’unica volta
domenica 10 marzo
alle ore 15.30.
www.ansa.it
www.ilrestodelcarlino.it
SPORT
Champions League: fuori Roma e Paris Saint-Germain; Porto e Manchester United ai Quarti di Finale
La Roma non ce la fa:
un fallo ingenuo e inutile
di Florenzi
alla fine dei tempi supplementari,
permette al Porto
di segnare su rigore
il goal decisivo,
che vale ai portoghesi
la qualificazione ai Quarti di Finale
di Champions League.
Nel primo tempo,
Porto in vantaggio con Soares
e pareggio della Roma
con capitan De Rossi
su calcio di rigore.
Nel secondo tempo,
nuovo vantaggio dei padroni di casa
con Marega,
prima della rete decisiva di Telles al 12′.
Finale: Porto-Roma 3-1
Ma la grande sorpresa
giunge da Parigi
dove il PSG, grande favorita,
doveva difendere
l’agevole 2-0
conquistato a Manchester
nell’andata.
Inglesi subito in vantaggio
con Lukaku,
che approfitta di un retropassaggio sbagliato
al portiere;
pareggio di Bernat dopo pochi minuti,
poi Manchester di nuovo avanti
ancora con Lukaku,
che ribatte in rete
un tiro di Rashford
respinto malamente da Buffon.
Si va avanti
con questo risultato (1-2)
che qualificherebbe ancora il PSG
fino a quando,
in pieno recupero (93′),
viene accordato al Manchester
un calcio di rigore
che Rashford trasforma,
regalando così la qualificazione
alla propria squadra.
Finale: Paris Saint-Germain-Manchester United 1-3
www.gazzetta.it
www.corrieredellosport.it
Know others who’d enjoy EasyItalianNews.com? Forward this email!
Subscribe to receive each bulletin via email (free!)
Donate £5, $5 or €5 today!
Kathy James says
I am really enjoying Easy Italian News and am thrilled that, as you said, Daniel, it gets easier each time we listen.
I listen to each edition 3 times, as you suggested, although, if I do this in the morning, I don’t feel that my “fun” reward can actually be a beer at that hour; however, a nice cup of coffee suffices till it’s an acceptable time to drink beer- or my real favourite, a prosecco from the Veneto.
Anyway, what I’m wondering, is if there is a way that we can listen to each news item 3 times one after the other, rather than having to go through to the end of all the items and then start again? I feel that I would process the information and the language better if I could listen to the first item 3 times then the next one 3 times etc as well as listening to them straight through as we do now. Maybe I just process things differently & that this can’t be an option, but I just thought I’d ask.
Thanks again for all the tips and hints and information, Daniel. They are really helpful & lots of fun.
Warm wishes, Kathy James
jan says
Your response to Barry was helpful to me. It is so easy to feel disheartened when there is so much to learn. In future, I shall follow your lead and ‘celebrate’ that there is some progress, no matter how little. Thank you.
Barry says
I listen and read this on a regular basis and feel it really helps, some stories are easier to understand than others, but I guess that is just my level of understanding at the moment. This is a great resource to aid learning
wpx_easyital says
Ciao Barry,
Thanks for the positive feedback!
As regards some stories being easier to understand than others, I think that’s absolutely normal. Middle-aged adults like me are used to understanding most of what we read in our own languages, but forget that this is the result of decades of exposure – to the content, the style and so on. Teenagers and younger adults, lacking this ‘experience’ find the press much less accessible, as do those reading in a language that is not their own.
My approach with my own language learning is to celebrate what I do manage to understand, while recognising that this will only ever be a proportion of the whole. There are always going to be articles that I can’t make head nor tail of…
Hope that helps!