CLICK THIS LINK (opens an .mp3 audio file using your device’s default app) to listen to a recording of the text as you read it.
ITALIA
Bologna: uomo muore durante un intervento della polizia
Un uomo di 42 anni,
Abderrahim Fakir,
è morto durante un intervento
della polizia al Pilastro,
un quartiere alla periferia di Bologna.
Alcuni residenti
avevano chiamato le forze dell’ordine
perché l’uomo era molto agitato
e gridava all’interno di un garage
di via Svevo.
Sul posto sono arrivati
alcuni agenti e un’ambulanza.
Secondo la ricostruzione della questura,
i poliziotti hanno cercato di fermare Fakir
usando prima lo spray al peperoncino.
Poi lo hanno bloccato a terra,
con il viso rivolto verso l’asfalto,
e gli hanno legato i polsi e le caviglie.
Un vicino di casa
ha filmato la scena dalla finestra.
Nel video l’uomo chiede aiuto
e prova a muoversi.
Dopo alcuni minuti,
l’uomo non reagisce più
e perde la vita.
Le videocamere indossate dagli agenti
saranno esaminate dai magistrati.
La famiglia e molti abitanti del quartiere
chiedono verità e giustizia.
Intanto le autorità vogliono chiarire
le cause della morte
e le responsabilità.
ESTERI
Trump mette in vendita i suoi post
Donald Trump continua a cercare di guadagnare
dal suo ecosistema mediatico.
Dopo aver lanciato prodotti come Bibbie,
figurine, monete d’oro e criptovalute,
punta ora a monetizzare
i contenuti pubblicati su Truth Social,
il social network creato
dopo la sua esclusione da Twitter
in seguito all’assalto al Congresso
del 6 gennaio 2021.
Dal 1° agosto sarà disponibile Truth API,
un servizio a pagamento
che permetterà agli abbonati
di ricevere quasi in tempo reale
i post del presidente.
Il servizio è pensato soprattutto
per trader, hedge fund e operatori finanziari,
che potrebbero reagire più rapidamente
a notizie in grado di influenzare i mercati.
Secondo il Financial Times,
l’abbonamento potrebbe costare
fino a 100mila dollari al mese.
L’azienda sostiene che il servizio
offrirà un vantaggio competitivo
rispetto al monitoraggio manuale dei post.
Negli ultimi mesi, infatti,
Trump ha annunciato su Truth Social
decisioni politiche ed economiche
che hanno spesso provocato oscillazioni dei mercati.
L’iniziativa ha però sollevato critiche
per il possibile conflitto di interessi
e per i dubbi sull’equità
dell’accesso alle informazioni.
www.corriere.it
www.ilfattoquotidiano.it
ITALIA
Napoli avrà il suo primo museo subacqueo
A Napoli davanti a Castel dell’Ovo,
dove la leggenda narra
sia approdata la sirena Partenope,
sta per nascere
il primo museo subacqueo della città.
Il museo sarà un luogo in cui
il fondale del Golfo
diventerà una galleria a mare aperto.
Per realizzare il progetto “Demersa Parthenope”,
saranno immerse 12 opere d’arte:
dieci sculture
dell’artista napoletano Domenico Sepe
e due di Amedeo Sanzone.
Le opere saranno collocate
tra i 28 e i 35 metri di profondità.
Chi possiede il brevetto subacqueo
potrà immergersi
insieme ai diving club del territorio
e osservare le opere direttamente sul fondale.
Ma è stata pensata anche
un’alternativa accessibile a tutti:
i visitatori potranno raggiungere l’area in barca
e osservare le sculture attraverso le immagini
trasmesse in tempo reale da un ROV,
un drone subacqueo
capace di esplorare il fondale.
napoli.repubblica.it
www.napolitoday.it
CULTURA E SOCIETA’
Venticinque anni dal G8 di Genova
A venticinque anni dai drammatici fatti
del G8 di Genova del 2001,
Mario Placanica,
l’ex carabiniere ausiliario
che sparò il colpo mortale
contro il giovane manifestante Carlo Giuliani
durante gli scontri in Piazza Alimonda,
ha raccontato alla stampa la sua verità.
Sebbene il suo caso venne archiviato
dalla magistratura per legittima difesa,
l’ex militare oggi vive una vita isolata,
segnata dal peso di quegli eventi,
e descrive la sua esperienza
come quella di un ragazzo
rimasto intrappolato
in un meccanismo molto più grande di lui.
I tragici giorni di Genova
non rappresentarono soltanto
un dramma personale
per le famiglie coinvolte,
ma segnarono un momento di svolta
per i movimenti di protesta
in tutta Europa.
Molti considerano ancora oggi
la gestione dell’ordine pubblico di quel vertice
come una vera e propria prova generale
di svolta autoritaria.
Le violenze di quei giorni,
culminate con la morte di Giuliani
e con le cariche nella scuola Diaz
e nella caserma di Bolzaneto,
interruppero bruscamente
la crescita di un grande movimento globale
che chiedeva un mondo più giusto
e un’economia più vicina
ai bisogni delle persone.
CULTURA E SOCIETA’
Temporale a Milano, interrotto il concerto di Bad Bunny
Sabato 18 luglio
un violento temporale
ha colpito Milano,
con grandine, fulmini
e forti raffiche di vento.
Il concerto di Bad Bunny,
all’ippodromo Snai La Maura,
è stato interrotto
dopo sole sei canzoni.
Alcuni spettatori
sono stati feriti alla testa
dai grossi chicchi di grandine.
I vigili del fuoco hanno evacuato
le circa 80 mila persone
presenti al concerto.
I feriti sono stati soccorsi
dal 118.
La società Live Nation,
organizzatrice dell’evento,
ha comunicato che il concerto
non sarà recuperato.
Tutti i possessori di biglietti
riceveranno un rimborso completo.
Bad Bunny si stava esibendo
nella seconda delle due date
programmate a Milano,
per il suo tour mondiale.
www.ansa.it
www.ilfattoquotidiano.it
SPORT
Mondiali 2026: la Spagna trionfa contro l’Argentina
La Spagna ha vinto
i Mondiali di calcio 2026.
Nella finale,
giocata al MetLife Stadium nel New Jersey,
ha battuto l’Argentina per 1-0
dopo i tempi supplementari.
La partita è stata
molto equilibrata.
La Spagna ha avuto maggiore
possesso del pallone,
mentre l’Argentina ha provato ad attaccare
soprattutto in contropiede.
Al 93° minuto Enzo Fernández
è stato espulso
e la squadra argentina
è rimasta con soli dieci giocatori.
Il gol decisivo è arrivato
al minuto 106.
Nico Williams ha passato il pallone
al centro dell’area
e Ferran Torres ha segnato
con un forte colpo.
L’Argentina ha continuato
ad attaccare fino alla fine,
ma non è riuscita a pareggiare.
È stata anche l’ultima partita
di Lionel Messi
con la nazionale.
Il campione argentino
ha salutato i Mondiali
a 39 anni e in lacrime.
Per la Spagna è il secondo titolo mondiale
dopo quello del 2010.
La giovane squadra di Luis de la Fuente
ha vinto grazie alla tecnica,
al gioco di gruppo
e alla determinazione.
Find out more
Have you seen our FAQ? And our Advice page?
We publish bulletins of ‘easy’ Italian news – text + audio – each Tuesday, Thursday and Saturday throughout the year. Subscribe to receive them (for FREE) via email.
Know others who’d enjoy EasyItalianNews.com? Forward your emailed bulletin to them, or send them this link: EasyItalianNews.com
Donations pay our writers and editorial staff. You could help, too! Visit our Donations page to find out how.