EasyItalianNews.com

Read and listen to the news in easy Italian!

  • Home
  • Advice
  • FAQ
  • Subscribe
  • Donate
  • Thanks
  • About

Archives for October 2023

EasyItalianNews.com 31 ottobre 2023

October 31, 2023 by Sofia

Click the link below to listen to a recording of the text as you read it.

https://imponline.s3.us-east-2.amazonaws.com/EIN311023.mp3
 

ESTERI

Image Palestinian News & Information Agency (Wafa) in contract with APAimages, Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.

 

Onu approva risoluzione per tregua a Gaza

L’Assemblea Generale dell’Onu
ha approvato la bozza di risoluzione
presentata dalla Giordania
a nome degli Stati arabi
sulla tregua a Gaza,
per garantire l’ingresso degli aiuti umanitari
e impedire lo sfollamento forzato.

Il testo, che non ha valore vincolante,
ha ottenuto 120 voti a favore,
14 contrari (tra cui gli Usa e Israele)
e 45 astenuti (tra cui l’Italia).

“Oggi è un giorno buio per l’Onu,
che non ha più un briciolo
di rilevanza o legittimità”,
ha detto l’ambasciatore israeliano Gilad Erdan.
Hamas ha accolto invece con favore
la risoluzione,
mentre la ostacolano gli Usa,
perché il testo della bozza
non contiene le parole
“Hamas” e “ostaggi”.

L’Italia si è astenuta:
“Manca la condanna inequivocabile
degli attacchi di Hamas a Israele,
manca il riconoscimento
del diritto di difendersi
di ogni Stato sotto attacco,
in questo caso Israele,
e non si legge la richiesta
del rilascio immediato e incondizionato
degli ostaggi del 7 ottobre”.

Intanto Israele ha dato avvio
al più grande attacco armato di terra
nella striscia di Gaza
mentre migliaia di civili
continuano a morire sotto le bombe,
tra cui almeno 3.000 bambini.

www.ansa.it
www.ilfattoquotidiano.it

ESTERI

Image Department of Foreign Affairs and Trade, Creative Commons Attribution 2.0 Generic license.

 

Macron promette: diritto all’aborto in Costituzione entro il 2024

Il presidente francese Emmanuel Macron
ha promesso al popolo francese
di inserire il diritto all’aborto
nella Costituzione.

Il progetto di legge sarà presentato
alla fine del 2023,
in modo da diventare effettivo
nel 2024.

Macron vuole evitare
di andare al referendum,
dove potrebbe incontrare
i voti contrari delle opposizioni.

Per farlo, convocherà un congresso speciale
con entrambe le camere
che voteranno per l’emendamento;
se si raggiungerà una maggioranza
il disegno di legge
potrà essere inserito
direttamente nella costituzione.

In Francia l’aborto
è stato depenalizzato nel 1975,
ma non c’è alcuna legge
che ne garantisca il diritto
alle donne.

www.lapresse.it
www.fanpage.it

CULTURA & SOCIETA’

Image Policy Exchange, Creative Commons Attribution 2.0 Generic license.

 

E’ morto Matthew Perry, Chandler in ‘Friends’

Matthew Perry, il Chandler Bing
della famosissima serie “Friends”,
è stato trovato morto a 54 anni
nella vasca da bagno
della sua casa a Los Angeles.

Le cause della morte
sono ancora da accertare.
Nella casa dell’attore
non sono state trovate droghe,
ma diversi antidepressivi.

Saranno necessari mesi
prima di avere i risultati
degli esami tossicologici.

L’attore nel suo recente libro
“Friends, lovers, and the big terrible thing”
ha raccontato la sua dipendenza
da alcol e droghe
iniziata, come per molti americani,
dopo aver iniziato ad assumere Vicodin
per un intervento chirurgico.

www.gazzetta.it
www.ansa.it

ITALIA

Image SKas, Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.

 

Inaugurata in Sicilia l’altalena più alta d’Europa

A San Mauro Castelverde,
in provincia di Palermo,
è stata inaugurata
l’altalena più alta d’Europa.

L’altalena si trova posizionata
davanti al mare
ed è stata realizzata da Giovanni Nicolosi
e Guglielmo Speciale
con la loro società Zipline Sicilia.

La stessa società ha realizzato
anche lo zipline
poco distante dall’altalena,
e insieme all’esperienza in gommone
alle gole di Tiberio,
rappresentano il primo parco
adrenalinico ed esperienziale d’Italia.

L’altalena è alta 16 metri
e sovrasta una vallata sul mare
profonda 300 metri.
Diventa quindi l’altalena
più alta d’Europa,
superando quella collocata
in Trentino-Alto Adige
e quella ad Amsterdam.

La struttura è stata inaugurata
dal sindaco di San Mauro
che ha sottolineato come la località
ora non sia più l’emblema del mandamento mafioso
ma del cambiamento.

tg24.sky.it
www.ansa.it

CULTURA & SOCIETA’

Image Sweetviscape, Creative Commons Attribution 2.0 Generic license.

 

Brad Pitt regala una villa a Jennifer Aniston per il compleanno

Il celebre attore di Hollywood
Brad Pitt ha regalato
alla sua ex moglie Jennifer Aniston,
per il suo cinquantesimo compleanno,
la villa di Beverly Hills
dove vivevano insieme
quando erano sposati.

Nonostante il loro divorzio
sia avvenuto ben 20 anni fa,
l’attore americano ha pensato
di spendere 79 milioni di dollari
per un immobile con quattro camere da letto,
piscina e perfino un campo da tennis,
per regalarlo alla sua ex.

Il matrimonio tra Brad Pitt e Jennifer Aniston
è finito a causa del famoso
tradimento di lui con Angelina Jolie.
A distanza di tempo,
lui si è scusato con lei
per non essere stato «il marito che meritava».

La villa di Brad Pitt e Jennifer Aniston
era stata messa in vendita
quando i due hanno deciso di separarsi.
Secondo alcune indiscrezioni,
la perdita della casa
sarebbe stata per l’attrice
la parte più dolorosa del divorzio.
Ma adesso è di nuovo sua,
grazie al romantico gesto di Brad.

www.ilfattoquotidiano.it
www.corriere.it

SPORT

Image warrenski, Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic license.

 

Il Sudafrica vince il Mondiale di rugby

Il Sudafrica si è laureato
campione del mondo di rugby
dopo aver battuto la Nuova Zelanda
con il punteggio di 12-11.

Le due squadre hanno battagliato a lungo,
ma alla fine l’hanno spuntata i sudafricani
grazie ai quattro calci di punizione
trasformati da Pollard.

L’unica meta della partita
è stata degli All blacks
ma non è bastata per compiere la rimonta.
I neozelandesi hanno poi giocato
buona parte della partita
in inferiorità numerica
per l’espulsione di Cane al 27’.

Per il Sudafrica si tratta
del quarto titolo mondiale della storia,
il secondo consecutivo.
Sono la nazione che ha vinto
più mondiali nella storia.
Per la Nuova Zelanda invece
si tratta della seconda finale persa,
dopo quella del 1995,
curiosamente sempre contro il Sudafrica.
Il terzo gradino del podio
è stato poi occupato dall’Inghilterra
che ha battuto l’Argentina per 26-23.

www.sportmediaset.mediaset.it
www.oasport.it

CULTURA & SOCIETA’

Image Paul Hermans, Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.

 

E’ Halloween!

Anche in Italia
la festa di Halloween
ha ormai preso piede.
L’origine è la festa celtica Samhain,
che in antico irlandese
significa “fine dell’estate”
ed era l’occasione per ringraziare
gli spiriti dei morti del raccolto estivo.

Uno dei simboli di Halloween
è la zucca intagliata.
In origine,
in Scozia e in Irlanda,
si intagliavano le rape
e si facevano delle lanterne.
Poi in Nord America
la rapa venne sostituita dalla zucca,
che era più comune
e più facile da intagliare.

La domanda “trick or treat?”,
cioè “dolcetto o scherzetto?”
che oggi i bambini,
travestiti da mostri,
chiedono bussando alle porte
dei vicini di casa,
in realtà significava
“sacrificio o maledizione”
e risale al tardo Medioevo,
quando in Irlanda e in Gran Bretagna
il 2 novembre i poveri si travestivano
e bussavano alle porte
per chiedere l’elemosina,
in cambio di preghiere
per i defunti dei padroni di casa.

Usanze simili sono ancora presenti nel Sud Italia.
Qui, soprattutto nell’entroterra,
ancora oggi gli adulti
imbandiscono la tavola
e lasciano le case vuote
in modo che i morti tornino a fare visita,
portando doni ai bambini,
che spesso consistono
in dolcetti e prelibatezze.

www.ideefesta.it
www.tgtourism.tv

Subscribe to receive each bulletin via email (free!)

Know others who’d enjoy EasyItalianNews.com? Forward this email!

Donations pay our writers and editorial staff. You could help, too!

  • Donate in British pounds
  • Donate in American dollars
  • Donate in Australian dollars
  • Donate in euros

Filed Under: Notizie

Next Page »

Never miss 'Easy Italian News'!

Enter your email so we can send you each new edition - FREE!

Join 17.9K other subscribers

Join the conversation!

  • Judith on EasyItalianNews.com 10 giugno 2025
  • wpx_easyital on EasyItalianNews.com 5 giugno 2025
  • Carol Re on EasyItalianNews.com 5 giugno 2025
  • Michele Baidas on EasyItalianNews.com 3 giugno 2025
  • sigmar fries on EasyItalianNews.com 3 giugno 2025

Learning Italian?

Then you may also value these other sites:

  • OnlineItalianClub.com – articles, news, and free materials
  • EasyReaders.Org – ebooks for language learners
  • NativeSpeakerTeachers.com – online language tuition

Buy Printable .Pdf Ebooks!

Best of EasyItalianNews.com 2023/24, cover image

Other bulletins to read/listen to!

October 2023
M T W T F S S
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  
« Sep   Nov »

EasyItalianNews.com Archives

This website is brought to you by:

EASY NEWS LLP
Registered in England, no. OC439578
Tregarth, The Gounce,
Perranporth, Cornwall
TR6 0JW
E-mail: info@easyitaliannews.com

© EASY NEWS LLP, Company number OC439578, Registered office Tregarth, The Gounce, Perranporth, Cornwall, England, TR6 0JW. Email: info@easyitaliannews.com