Click the link below to listen to a recording of the text as you read it.
ESTERI
Si riaccende il conflitto tra Cambogia e Thailandia
Sono saliti a 138 mila
gli sfollati in Thailandia
a causa dei rinnovati scontri
al confine con la Cambogia,
iniziati il 24 luglio.
Il premier thailandese ha avvertito
che, se la situazione peggiora,
potrebbe degenerare in guerra.
Intanto è stata introdotta
la legge marziale in otto distretti.
Gli scontri attuali si inseriscono
in una lunga controversia iniziata nel 1904,
legata al controllo del tempio Preah Vihear.
I combattimenti si sono estesi
in 12 aree lungo il confine.
Il bilancio è salito a 16 morti
(15 in Thailandia, tra cui un bambino,
e uno in Cambogia),
oltre a diversi feriti.
Intanto Hun Sen, ex premier cambogiano,
è riapparso sui social
mentre esamina mappe militari,
smentendo voci sul suo allontanamento.
Le tensioni si sono riaccese
dopo una telefonata controversa
resa pubblica tra Hun Sen
e l’ex premier thailandese Paetongtarn Shinawatra,
in cui lei lo chiamava “zio”,
che in Estremo Oriente
indica rispetto e sottomissione.
ESTERI
Inondazione a Pechino: 30 morti e 80mila evacuati
Violente piogge hanno colpito la Cina,
devastando Pechino
e le aree circostanti.
Le inondazioni hanno provocato
oltre 30 vittime,
concentrate principalmente nel distretto di Miyun,
e costretto oltre 80.000 persone
ad abbandonare le proprie case.
Le piogge torrenziali,
con accumuli di oltre 540 millimetri
in un solo giorno,
hanno paralizzato la capitale cinese.
Più di 130 villaggi sono rimasti
senza corrente elettrica,
mentre numerose strade sono state chiuse.
Le acque hanno travolto automobili
e abbattuto pali elettrici.
Il presidente Xi Jinping ha ordinato
operazioni di soccorso immediate
e l’evacuazione rapida
delle zone pericolose.
Le autorità hanno dichiarato
lo stato di emergenza,
chiudendo scuole e cantieri,
e vietando le attività turistiche all’aperto.
Il governo ha stanziato
50 milioni di yuan per i soccorsi.
Il maltempo ha colpito anche
le province di Hebei,
Jilin e Shandong.
Le previsioni indicano
che le piogge continueranno,
mantenendo alta l’allerta
per i prossimi giorni.
ESTERI
Sparatoria a Manhattan: ex giocatore apre il fuoco per vendetta contro la Nfl
Shane Tamura, 27 anni
ed ex promessa del football,
è partito in auto dal Nevada
ed è arrivato a New York
con un fucile d’assalto,
deciso a colpire la sede della Nfl,
la Lega di football professionistico Usa.
Secondo le prime ricostruzioni,
Tamura voleva vendicarsi della Lega,
che accusava di privilegiare i profitti
a scapito della salute dei giocatori,
nascondendo i danni cerebrali
causati dai ripetuti colpi alla testa
legati al football.
Affermava infatti di soffrire
di encefalopatia traumatica cronica,
una malattia neurodegenerativa
associata a traumi cranici.
Una volta a Manhattan,
Tamura è entrato nel grattacielo
dove si trovano gli uffici della Nfl,
ma ha preso l’ascensore
che lo ha portato a un piano diverso
da quello previsto.
Ha quindi iniziato a sparare,
uccidendo quattro persone,
tra cui una guardia giurata
che ha cercato di fermarlo,
e infine si è tolto la vita.
Nel portafoglio aveva una lunga lettera
in cui spiegava le sue motivazioni
e chiedeva che il suo cervello
fosse studiato.
L’arma, sebbene registrata in Nevada,
era illegale a New York.
ESTERI
Forte terremoto nella Russia orientale
Un forte terremoto di magnitudo 8.8
si è verificato al largo
della penisola di Kamchatka,
nella Russia orientale,
attorno alle 11 del mattino locali
(poco dopo l’1 di notte in Italia).
Si tratta di uno dei dieci terremoti
più potenti mai registrati,
paragonabile per intensità
a quello che colpì il Giappone nel 2011,
causando il disastro nucleare di Fukushima.
L’epicentro è stato individuato
a circa 119 chilometri da Petropavlovsk,
a 20,7 chilometri di profondità.
A seguito del sisma,
è stata diffusa un’allerta tsunami
per diversi paesi:
oltre alla Russia, anche Giappone,
Cina, Filippine,
Indonesia e Stati Uniti,
in particolare le Hawaii, l’Alaska,
la costa occidentale e Guam.
Onde alte sono già state rilevate
lungo le coste orientali russe.
A Petropavlovsk-Kamchatsky
è crollata la facciata
di una scuola dell’infanzia,
ma senza feriti.
Alle Hawaii,
le prime onde alte circa 1,20 metri
hanno raggiunto la costa,
ma senza provocare danni.
Qui e in Giappone sono stati emessi
ordini di evacuazione dalle zone costiere,
e si segnalano lunghe code sulle strade
per chi lascia le aree a rischio.
www.repubblica.it
www.repubblica.it
ITALIA
Coccodrillo giocattolo nel fiume genera il panico a Ladispoli
Per alcuni giorni a Ladispoli,
vicino a Roma,
si è parlato di un presunto coccodrillo
avvistato nel fiume Sanguinara.
Una foto, circolata online,
mostrava quello che sembrava un coccodrillo,
e ha fatto scattare l’allarme
tra i cittadini.
Il sindaco Alessandro Grando
aveva ipotizzato si trattasse
di un piccolo caimano,
e aveva attivato le ricerche
con droni e forze dell’ordine.
Dopo giorni di tensione
il mistero è stato risolto:
non era né un coccodrillo né un caimano,
ma un semplice giocattolo.
Una madre ha riconosciuto
un vecchio gioco di suo figlio,
che aveva lasciato
in un parco giochi vicino al fiume
dove le famiglie sono solite abbandonare
i giocattoli con cui i figli non giocano più,
a disposizione di tutti i bambini della zona.
Qualcuno lo ha preso
e gettato in acqua,
probabilmente per fare uno scherzo,
generando però panico
e centinaia di chiamate al 112.
Il sindaco ha annunciato
che presenterà una denuncia contro ignoti
per procurato allarme.
Gli abitanti hanno preso sul serio la vicenda
in quanto, solo poco tempo fa,
Ladispoli era già stata scossa
dalla fuga di un leone da un circo.
CULTURA & SOCIETA’
Ricorrenze curiose: il mese di luglio è ricco di giornate internazionali
Il mese di luglio
è ricco di giornate internazionali
che si celebrano in tutto il mondo,
ognuna con un significato particolare.
Si parte il 2 luglio
con la Giornata Mondiale
dedicata agli UFO,
un’occasione per parlare
di misteri e di fenomeni
ancora poco conosciuti.
Poco dopo, il 6 luglio,
si celebra il bacio,
un gesto semplice ma potente
per esprimere affetto e vicinanza.
Il 7 luglio, invece,
è la Giornata Mondiale del Cioccolato
che ci concede un momento di golosità.
Non è da meno l’8 luglio,
quando si festeggia il Mar Mediterraneo,
un mare ricco di storia,
cultura e biodiversità.
L’11 luglio è focalizzato
sulla crescita della popolazione mondiale,
un tema di grande attualità
che ci spinge a pensare
alle sfide future
legate alle risorse e all’ambiente.
Il 18 luglio è dedicato
a Nelson Mandela,
un simbolo universale di pace,
giustizia e diritti umani.
Il 20 luglio si celebra
la Giornata degli Scacchi.
Il 29 luglio è dedicato alla tigre,
un animale bellissimo
ma purtroppo sempre più
a rischio di estinzione.
Infine, il 30 luglio
è la Giornata dell’Amicizia,
un invito a dedicare tempo e attenzione
alle persone a cui vogliamo bene.
www.giornatemondiali.it
blog.demia.org
Subscribe to receive each bulletin via email (free!)
Know others who’d enjoy EasyItalianNews.com? Forward this email!
Donations pay our writers and editorial staff. You could help, too!
- Donate in British pounds
- Donate in American dollars
- Donate in Australian dollars
- Donate in euros